le livre Houari OUALI – Un roi sans couronne

Mis en avant

Ce document qui s’inscrit dans une dynamique historique et personnelle, vise à retracer l’ensemble de la carrière sportive de Houari Ouali, le footballeur international algérien des années 70.

L’auteur souligne notamment son rôle pionnier en tant que premier joueur de nationalité algérienne, né en France, à être passé professionnel et à intégrer la sélection nationale d’Algérie.

Cet hommage détaillé et documenté, permet de mettre en lumière et de célébrer le parcours exceptionnel de cette figure sportive, souvent méconnue du grand public.

 Vous trouverez le livre au format numérique ci-dessous ou en cliquant sur le lien pour le télécharger.
HOUARI OUALI un roi sans couronne

Revue de presse

REVUE DE PRESSE ALGERIE :

Houari Ouali, un Roi sans couronne

Cet article a été publié dans deux journaux algériens:

– Foot Afrique La passion du foot le 22 janvier 2025
– Houari Ouali, le joueur Algérien oublié
Journal القائد نيوز Kaid News édition du 4 février 2025 traduction française de l’article.
– Houari Ouali, Un oublié du CRB et du MCO
La nouvelle république, n°8188 du 10 février 2025
– Décédé il y a une quinzaine d’années : «Houari Ouali, un roi sans couronne»  article publié le 26 février 2025 sur elwatan-dz.com
https://elwatan-dz.com/decede-il-y-a-une-quinzaine-dannees-houari-ouali-un-roi-sans-couronne
Revue de presse France:
– De l’ASSE à la sélection algérienne : qui était Houari Ouali,
« ce magicien du football » ?
La tribune le Progrès du 27/01/2025
– Conférence sur l’ex-footballeur algérien Houari Ouali : « Un moment riche en émotions ». Article La Tribune le Progrès publié le 20/02/2025. https://www.leprogres.fr/sport/2025/02/19/conference-sur-l-ex-footballeur-algerien-houari-ouali-un-moment-riche-en-emotions

Houari Ouali, le joueur Algérien oublié Journal القائد نيوز Kaid News édition du 4 février 2025 traduction française de l’article

– Houari Ouali, le joueur Algérien oublié
Journal القائد نيوز Kaid News édition du 4 février 2025
traduction française de l’article.

1- Naissance et enfance :
Depuis l’occupation de l’Algérie en 1830, la France a suivi une politique répressive qui a entraîné une détérioration des conditions de vie des Algériens. En conséquence, de nombreux Algériens, y compris la famille du joueur international Houari Ouali, ont émigré en France à la recherche d’une vie meilleure. La famille Ouali s’est installée à Saint-Chamond, une ville située dans le sud-est de la France près de Saint-Étienne, une ville connue pour ses industries métallurgiques et ses fabrications d’armes.
Houari Ouali, né le 14 septembre 1954 à Saint-Chamond en France, était un footballeur talentueux et le premier joueur algérien né en France à rejoindre volontairement l’Algérie pour poursuivre sa carrière.
Son père, Mohand Slimane Ouali, travaillait dans les mines de charbon à Saint-Étienne. Houari a grandi dans une famille modeste de huit enfants, élevés avec des valeurs de fierté de l’identité algérienne.
2- Début de la carrière de Houari Ouali : des jeunes de l’AS Saint-Étienne à l’éclat .
La carrière footballistique de Houari Ouali a débuté en avril 1970 lorsqu’il a rejoint l’équipe des jeunes de l’ As saint-etienne et l’équipe de la Loire, où il a remporté la coupe des provinces. La même année, il a intégré l’académie du club et a commencé à se distinguer par son grand talent, attirant l’attention des entraîneurs et du public. Grâce à ses compétences techniques et ses dribbles distinctifs, il est devenu un joueur clé de l’équipe réserve. Cependant, une condition essentielle lui a été imposée pour jouer avec les professionnels de Saint-Étienne : demande la nationalité française. Malgré sa conscience des risques que cela pouvait représenter pour sa carrière footballistique, il a refusé cette condition ou il a déclaré au journal de) ASSE ( en 1973″je suis Algérien et je resterai Algérien ».
Par la suite, Houari s’est rendu en Algérie avec le soutien de « l’Association Nationale des Algériens Résidant en Europe », une organisation qui organisait des compétitions sportives pour découvrir des talents et les intégrer dans l’équipe nationale. Houari Ouali a signé un contrat d’un an avec le club de la MCO – Mouloudia Club D’oran , où il a joué comme milieu de terrain (numéro 10) et a réalisé des performances remarquables dans le championnat algérien. Il a marqué de nombreux buts, dont un triplé lors du derby contre l’ASM Oran (ASMO).
En janvier 1974, Houari a marqué un but important lors du match retour contre la MC Alger (MCA), aidant son équipe à obtenir un match nul. En mai 1974, la MC Oran a atteint les quarts de finale de la coupe d’Algérie, mais a perdu aux tirs au but face au WA Tlemcen (WAT). L’année suivante, le club a réalisé un exploit historique en remportant sa première coupe d’Algérie.
La même saison, Houari Ouali a rejoint l’équipe nationale algérienne des jeunes et a contribué à la victoire de l’Algérie au « Tournoi International de la Jeunesse de Gand » en Belgique, où il a joué aux côtés de Djamel Zidane. À 19 ans, il a été appelé en équipe nationale première et a participé à son premier match international lors du « Tournoi International d’Algérie » en février 1974, affrontant les équipes de Yougoslavie et d’Allemagne de l’Est, aux côtés de joueurs comme Guemoud, Djebbar et Hadefi.
Retour en France :
Après une saison réussie avec la MC Oran, Houari est retourné en France et a rejoint le club de Montluçon (EDSM). Houari a joué de manière remarquable aux côtés de ses coéquipiers comme Jean-Marc Buffelard, Paco Rubio et Louis Romier. L’équipe a terminé la saison à la cinquième place de la deuxième division et a atteint les seizièmes de finale de la coupe de France.
Cependant, en 1975, il est retourné en Algérie pour effectuer son service militaire à Beni Messous. La même année, il a signé un contrat de deux ans avec le club du CRB شباب بلوزداد (CRB). Lors de la saison 1975-1976, le CR Belouizdad a terminé la saison à la onzième place, mais Houari a continué à briller, contribuant à la victoire de son équipe 5-1 contre l’ASM Oran (ASMO). Lors du derby de la capitale contre la MC Alger, malgré la défaite 5-4, Houari a brillé aux côtés de Kouici et Tlemçani. L’équipe a atteint les quarts de finale de la coupe d’Algérie, mais a perdu 2-1 face à la MO Constantine (MOC), tandis que la MC Alger a remporté la coupe cette année-là.
Lors de la saison 1976-1977, Houari Ouali et son équipe du CR Belouizdad ont réalisé des performances exceptionnelles, terminant la saison à la deuxième place du championnat algérien, avec 15 victoires, 7 matchs nuls et 4 défaites. Ils ont battu la MC Alger, championne du championnat à l’époque, sur le score de 4-0 lors du premier match et 2-1 lors du match retour. En coupe d’Algérie, ils ont réalisé de grandes victoires, la coupe étant leur alliée la saison suivante.
Pendant la même période, Houari a participé avec l’équipe nationale militaire et s’est distingué lors des coupes du monde militaires de 1975 et 1977.
En 1976, il a affronté l’équipe de France, qui comptait la star Michel Platini. Il a également été appelé par Rachid Mekhloufi pour rejoindre l’équipe nationale algérienne première, où il a joué des matchs importants contre la Yougoslavie, l’Allemagne de l’Est, la Libye et la Guinée dans le cadre des qualifications pour la Coupe du Monde 1978. Son dernier match avec l’équipe nationale a eu lieu contre la Libye en septembre 1976.
Il a conclu sa carrière en Algérie par un match amical organisé par l’Association des Algériens en Europe le 1er novembre 1980, où Houari Ouali a participé à un match de solidarité avec les victimes du tremblement de terre de Chlef entre une équipe de la diaspora et l’équipe nationale algérienne.
3- Retour de Houari Ouali en France :
3-1 Rejoindre l’EDSM Montluçon 1977-1980 :
Après son retour en France, Houari a rejoint le club de l’EDSM Montluçon, qui jouait en troisième division. Il est ensuite passé en deuxième division et est resté dans ce club pendant 3 ans. Par la suite, Houari a rejoint le Paris FC (1980-1981), qui évoluait en deuxième division. L’équipe a réalisé de bonnes performances en coupe de France. À la fin de la saison, Houari a décidé de partir pour l’AS Libourne dans le sud-ouest de la France pour poursuivre sa carrière footballistique.
3-2 Rejoindre l’AS Libourne 1981-1983
Houari Oualli a joué avec l’AS Libourne en deuxième division française. L’équipe a terminé à la quatorzième place lors des deux saisons et a atteint les trente-deuxièmes de finale de la coupe de France. Malgré son âge, Houari a maintenu un niveau élevé et a attiré le public par son style de jeu distinctif pendant cette période, établissant une forte amitié avec son coéquipier sénégalais Chérif Sène, ce qui a renforcé l’esprit de solidarité entre les joueurs. Après deux ans, Houari a décidé de quitter Libourne et d’accepter une nouvelle offre.
3-3 rejoindre au Stade Olympique de Châtellerault – SOC 1983 – 1986
Houari a joué avec le club de Chatellerault (SOC) vers la fin de sa carrière footballistique. Il a aidé l’équipe à monter en troisième division après avoir terminé deuxième lors de la saison 1983-1984. La saison suivante, l’équipe a conservé sa place en troisième division, et lors de la saison 1985-1986, elle a terminé à la quatorzième place.
Cependant, en août 1986, Houari a décidé de prendre sa retraite après la naissance de sa fille Nassima en 1983, il s’est installé à Clermont-Ferrand avec sa famille. En 1988, il a eu un deuxième fils, Idriss, mettant ainsi fin à une carrière footballistique riche en réalisations.
Décès :
Le joueur algérien a passé le reste de sa vie en France jusqu’à son décès le 25 septembre 2010, où il a été enterré au cimetière de Clermont-Ferrand en France.
En conclusion, on peut dire que Houari Ouali est le premier Algérien né et élevé en France à devenir un joueur professionnel, ainsi que le premier expatrié algérien à intégrer l’équipe nationale algérienne en 1974. Il est important de noter que, malgré son effacement de l’histoire, j’ai tenté de lui redonner sa place à travers un livre que j’ai écrit, intitulé « Houari Ouali, un roi sans couronne ». Ce livre incarne son parcours exceptionnel, met en lumière son rôle en tant que symbole de l’immigration algérienne en France, et vise à réaffirmer sa place dans l’histoire du football français et algérien.
Mohamed ryad ouali
Journal quotidien القائد نيوز Kaid News édition du 4 février 2025

Sources et bibliographie

Stanislas Frenkiel, Le football des immigrés, France Algérie l’histoire en partage,Cultures sportives Artois presses université, 2021.

Voir https://www.forez-info.com/encyclopedie/memoire-et-patrimoine/4361-memoires-dimmigres-a-saint-chamond.html

Sayad Abdelmalek, La double absence. Des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré, Paris, Seuil,1999

Jacques Murgue, « Il s’appelle OUALI, il a 18 ans et du football plein les jambes », ASSE actualités,périodique d’informations sportives, n°18, 13/04/1973, Archives internes musée de l’ASSE.

Saïd Selhani, Archives du football algérien, ED Witan, Alger 2014

La triste histoire d’un joueur venu de France, Ahmed Bessol Lahouari, service des sports du journal La République (Oran),
17/01/1974

Page Facebook: Ksouri Karim, archives du grand Chabab de Belcourt

Page FB «Mouloudia Club d’Oran Archives»

Groupe FB «Foot Nostalgie»

Page FB «archives Football Algérie»

Groupe FB «Histoire du football algérien»

Révolution Africaine, n° 636 du 30/04 au 06/05 1976

Fayçal Chehat, Le livre d’or du sport algérien, Editions Anep, Alger 1993

A.B. Lahouari et Nazim Bessol, L’encyclopédie des verts, Média Sports éditions, 2014

Page FB «Photos des plus grands joueurs algériens»

Groupe FB des anciens du SO Chatellerault